Justyna Bacz | Piosenka nie tylko francuska | Oficjalna strona internetowa Justyny Bacz

Recital piosenki francuskiej w Sali Lustrzanej w Tarnowie

Justyna Bacz — Mon, 07 May 2012 14:30:52 +0000

1 czerwca o godz. 19.00 w Sali Lustrzanej w Tarnowie Justyna Bacz wystąpi z recitalem piosenki francuskiej.

Na fortepianie będzie jej towarzyszył Mariusz Dubrawski.

W programie piosenki Edith Piaf, Jacquesa Brela, Georgesa Moustakiego, Georgesa Brassensa, Joe Dassin, Liane Foly , Patricii Kaas i innych

Sala Lustrzana

ul. Wałowa 10, Tarnów.

Berlin – Basdorf Wiosenny Festiwal Piosenki

Justyna Bacz — Sun, 08 Apr 2012 17:17:29 +0000

Przez 5 dni Justyna Bacz koncertować będzie na „Chanson-Festival du Printemps” w Berlin-Basdorf. Zaśpiewa tam solo z gitarą oraz z towarzyszeniem Michela Avalon piosenki Gorgesa Brassensa, a także innych artystów oraz własne po francuski i po polsku.

Festiwal odbędzie się w dniach 23-27 maja 2012 r.

więcej o festiwalu:http://www.festival-brassens.info/Fruehlings-Chanson-Festival-2012/Das-Programm-le-program-2012/1,000000573410,8,1

Recital piosenki francuskiej impreza zamknięta

Justyna Bacz — Tue, 03 Apr 2012 21:42:50 +0000

Recital piosenki francuskiej w hotelu”Polonia” – impreza zamknięta

Lozanna – recital piosenek Georgesa Brassensa

Justyna Bacz — Mon, 02 Apr 2012 16:28:55 +0000

23 marca 2012 r. o godz. 20.00 Justyna Bacz wystąpi z recitalem w Lozannie, w ramach Dni Frankofonii organizowanych przez l’Ecole de Valmont. Zaśpiewa piosenki Georgesa Brassensa po polsku i po francusku. W pierwszej części koncertu Justyna wystąpi solo z gitarą, w kilku piosenkach towarzyszyć jej będą znakomici artyści Jean-Marc Dermesropian na gitarze i Jo Labita na akordeonie.

Program festiwalu:

21 marca : Natalia Balachowa – recital piosenek G. Brassensa po francusku i rosyjsku

La Rouquiquinante i recital „l’ Hymne a la Mome” – program poświęcony Edith Piaf

22 marca : Caroline Fedi i jej akordeon

Andrea Belli i Franco Pietropaoli w programie piosenek Brassensa po po włosku i francusku’”A mon frere revenant d’Italie”

23 marca : Justyna Bacz ” JB chante Brassens en polonais et en francais”

Jean Marc Dermesropian i Jo Labita- „Hommage a Jean Ferrat”

więcej: http://www.ecole-valmont.org/spip.php?article834

Piosenka francuska w Olsztynie

Justyna Bacz — Sun, 26 Feb 2012 22:12:48 +0000

15.03 o godz. 18.00 8 w sali Miejskiego Ośrodka Kultury w Olsztynie – Kamienica Naujacka, przy ul. Dąbrowszczaków 3 odbędzie się recital piosenki francuskiej pt. „Francuskie nastroje” w wykonaniu Justyny Bacz z udziałem Michała Salamona ( fortepian) i Pawła Sójki ( akordeon).Usłyszymy znane i nieco mniej znane piosenki francuskie w wersji oryginalnej i w polskich przekładach.

Organizatorami są Centrum Francusko-Polskie i Miejski Ośrodek Kultury w Olsztynie.

Wstęp wolny, zapraszamy!

Marzec jest miesiącem frankofonii na świecie -dzieje się zatem wiele wokół kultury i języka francuskiego: pokazy filmów, koncerty, recitale, wieczory poezji i literatury. Warto śledzić te wydarzenia- gorąco zachęcam:)

Justyna Bacz

O płycie „Brassens mon amour” – z wielkim uznaniem w „Lemonde libertaire”

Justyna Bacz — Sun, 08 Jan 2012 17:49:08 +0000

Trente ans après la disparition de l’homme Brassens, que reste-il de son œuvre ? Comment perçoit-on le bonhomme ?
Aujourd’hui, exception faite des célébrations décennales quasi officielles, les médias de masse diffusent Brassens avec modération. L’homme aux trente-trois millions d’albums fait encore honneur à son unique éditeur phonographique : cent mille copies se vendent chaque année… Cherchez l’erreur ! Parmi les interprètes quelques-uns nous laissent une impression forte : Maxime Le Forestier ou plus récemment le Chilien Angel Parra. C’est que la poésie de Brassens est célébrée en quarante-trois langues à ce jour ! Dont le polonais. Avec une nouvelle et étonnante interprète qu’on espère revoir un jour sur notre sol : Justyna Bacz. Son album Brassens mon amour contient un seul titre chanté en français : Le temps ne fait rien à l’affaire. Les douze autres adaptations, signées Jerzy Menel et Justyna Bacz, sont serties dans un écrin jazzy de la meilleure facture ¹.

Laurent Gharibian

„Le monde libertaire”

Czytaj więcej: http://www.monde-libertaire.fr/portraits/15123-brassens-hors-du-temps

Recital walentynkowy w Karczewie

Justyna Bacz — Sun, 08 Jan 2012 16:05:57 +0000

12 lutego o godz 19 .00 Justyna Bacz zaśpiewa w Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury w Karczewie,przy ul. Widok 2

Będzie to recital walentynkowy, a więc złożony z piosenek oczywiście o….. miłości, po polsku i francusku.

Na fortepianie Justynie towarzyszyć będzie Mariusz Dubrawski.

Instytut Sztuki PAN – koncert z okazji jubileuszu prof. Ireny Huml

Justyna Bacz — Mon, 05 Dec 2011 17:39:14 +0000

9 grudnia w Instytucie PAN w Warszawie odbył się jubileusz prof. Ireny Huml połączony z wręczeniem Złotej Księgi oraz orderu „Gloria Artis” za zasługi dla polskiej kultury.

Po części oficjalnej miał miejsce mini-recital Justyny Bacz, której na fortepianie towarzyszył pianista, kompozytor i aranżer Mariusz Dubrawski.

Impreza zamknięta

„Brassens mon amour” na 29. Międzynarodowym Festiwalu Bardów w Warszawie OPPA 2011 24.11.11, g.19.00

Justyna Bacz — Fri, 11 Nov 2011 20:57:25 +0000

24 listopada o godz. 19.00, Miedzynarodowy Festiwal Bardów OPPA 2011 , Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki w Warszawie Justyna Bacz w recitalu „Brassens mon amour” . Piosenki mistrza w w polskich przekładach Jerzego Menela oraz Justyny, a także w wersjach francuskich, czy też „interkuturowych” -polsko-francuskich.

Justynie towarzyszył zespół pod kierunkiem

Piotra Olszewskiego – autora jazzowych aranżacji

Piotr Olszewski- gitary

Klaudiusz Baran – akordeon

Mirek Wiśniewski – kontrabas, gitara basowa

Jacek Pelc- perkusja

Więcej o festiwalu : www.oppa.pl ( Festiwal odbył się w dn.18-27.11.2011 )

Pamiętamy o Jurku Menelu, znawcy i tłumaczu piosenki francuskiej, którego od 5 lat nie ma już wśród nas, a który był inicjatorem projektu zaśpiewania piosenek G. Brassensa głosem żeńskim i opatrzenia jazzowymi aranżacjami Piotra Olszewskiego.

„Francuskie nastroje” w Brodnicy

Justyna Bacz — Thu, 03 Nov 2011 10:32:05 +0000

Recital pt. „Francuskie nastroje” to wieczór piosenki francuskiej znanej i mniej znanej w oryginalnej wersji językowej, a także w polskich tłumaczeniach. Usłyszeć można także parę polskich piosenek w wersji francuskiej…

Koncert w wykonaniu Justyny Bacz z zespołem w składzie:

Mariusz Dubrawski – fortepian, aranżacje

Klaudiusz Baran – akordeon

05.11.11. godz 18.00 Brodnica, restauracja „Omega” ul. Wczasowa